Arthropods are important prey for many avian taxa, particularly during the breeding season. Many studies have used sticky traps to estimate relative abundance of arthropods as avian prey, but we know little about the potential biases associated with sticky traps. We evaluated the effect of small-scale variation in trap placement on the biomass of arthropods caught on sticky traps in six riparian woodlands in southeastern Arizona. We detected differences in arthropod biomass between two height categories (1 and 4 m off the ground) for three insect orders and between two sampling locations (0 and 10 m from the center of the stream bed) for two insect orders. These differences indicate that placement of sticky traps affects arthropod capture rates and, hence, small variation in trap placement can bias investigators' ability to document spatial and temporal differences in arthropod abundance. Investigators who use sticky traps to make comparisons of arthropod abundance need to ensure that placement is consistent over time or across treatments to ensure that comparisons are not biased.

Los artrópodos son presas importantes para muchos taxones de aves, especialmente durante la temporada de reproducción. Muchos estudios han utilizado trampas adhesivas para estimar la abundancia relativa de artrópodos como presas aviares, pero sabemos poco sobre los posibles sesgos asociados con las trampas adhesivas. Evaluamos el efecto de la variación en la colocación de trampas a pequeña escala en la biomasa de artrópodos atrapados en trampas adhesivas en seis bosques ribereños en el sureste de Arizona. Detectamos diferencias en la biomasa de artrópodos entre dos categorías de altura (1 y 4 m del suelo) para tres órdenes de insectos y entre dos ubicaciones de muestreo (0 y 10 m del centro del lecho del arroyo) para dos órdenes de insectos. Estas diferencias indican que la ubicación de las trampas adhesivas afecta las tasas de captura de artrópodos y, por lo tanto, una pequeña variación en la ubicación de las trampas puede sesgar la capacidad de los investigadores para documentar las diferencias espaciales y temporales en la abundancia de artrópodos. Los investigadores que usan trampas adhesivas para hacer comparaciones de la abundancia de artrópodos deben asegurarse de que la ubicación sea consistente a lo largo del tiempo o entre tratamientos para garantizar que las comparaciones no estén sesgadas.

We studied the roles of traditional irrigation systems called acequias in supporting riparian habitat in terms of riparian tree planting success. We planted Populus deltoides wislizenii (Rio Grande cottonwood) pole cuttings at locations close to and far from surface water: 1, 2, and 3 m from the edge of an acequia, within 100 m from the river that supplies water to the acequia, and in the middle (lengthwise) of a 500-m-long, 115-m-wide, fallow field between the acequia and the river. The poles were planted at deep and shallow depths. We measured survival and growth at each plot and planting depth after the 2008 and 2009 growing seasons. We hypothesized that the poles planted near the acequia would survive and grow similarly to poles planted near the river. Acequia-related seepage created localized areas where riparian plantings had survival rates >80%. Poles planted by the acequia and river had higher survival rates (>80%) than those in the fallow field (<50%). The deeper plantings led to, on average, 50% more growth than the shallow plantings in terms of height gain, leaf area, number of new shoots, and basal diameter gain. Results from this study show that acequias successfully support cottonwood pole plantings.

Estudiamos el papel de los sistemas de riego tradicionales llamados acequias apoyando el hábitat ribereño en términos del éxito en el establecimiento de árboles plantados. Plantamos esquejes (palos) de Populus deltoides wislizenii (álamo del río Grande) en lugares cercanos y alejados de la superficie del agua: 1, 2 y 3 m de distancia de la orilla de una acequia, dentro de 100 metros del río que alimenta la acequia, y en medio (a lo largo) de un campo no cultivado de 500 metros de longitud y 115 m de ancho, ubicado entre la acequia y el río. Los palos fueron plantados profundos y no profundos en la tierra. Evaluamos la sobrevivencia y crecimiento en cada lugar y profundidad de la siembra después de la temporada de crecimiento en 2008 and 2009. La hipótesis fue que los palos plantados cerca de la acequia sobrevivirían y crecerían de manera similar a los plantados cerca del río. Las filtraciones de la acequia crearon áreas donde la tasa de supervivencia de la siembra ribereña fue >80%. Los palos plantados cerca de la acequia y del río tuvieron mayores tasas de supervivencia (>80%) que los plantados en el campo no cultivado (<50%). Los palos sembrados más profundos resultaron en un promedio de 50% más de crecimiento que los menos profundos, esto en términos de crecimiento de altura, superficie foliar, número de nuevos brotes, y crecimiento de diámetro basal. Los resultados de este estudio muestran que las acequias promueven exitosamente la siembra de palos de álamo.

The Red River watershed of Taos County, New Mexico, is underlaid in part by hydrothermally altered granitic bedrock, including stockwork veins of metal sulfide deposits. Erosion has exposed “scars” of this weathered, altered material along the watershed ridges above the mainstem Red River. Precipitation brings acid rock drainage (high sediment loads and toxic by-products of metal sulfide decomposition) into the Red River, negatively impacting the water quality, substrate, and aquatic community of the stream. A tributary to the Red River, Cabresto Creek, is also underlaid in part by hydrothermally altered granitic bedrock but has little erosion. I collected data on water quality, sediment, and the benthic and hyporheic invertebrate communities from 2005 to 2009 at sites along Cabresto Creek to assess the potential effect of the underlying geology in the absence of erosion. Statistically significant differences in both density and taxa richness existed among sites in both communities; however, values for density and taxa richness recovered to upstream levels at sites downstream of the zone of hydrothermal alteration in the hyporheic community, but only to a limited extent in the benthic community. Smaller sediment grain sizes and lower dissolved oxygen concentrations in the hyporheic within the zone of hydrothermal alteration may have restricted recruitment to the benthic community. These effects continued downstream, possibly due to drift. The results suggest that the underlying geology might affect the benthic and hyporheic invertebrate communities in Cabresto Creek even in the absence of eroded hydrothermal scars in the watershed.

La cuenca hidrográfica del Red River de Nuevo México está subyacida en parte por la base de roca granítica alterada hidrotérmicamente, incluyendo las venas de depósitos de sulfuro metálico. La erosión ha expuesto “cicatrices” de este material desgastado y alterado a lo largo de las crestas de las cuencas hidrográficas sobre el cauce principal del Red River. La precipitación trae drenaje de roca ácida (altas cargas de sedimentos y subproductos tóxicos de la descomposición del sulfuro metálico) al Red River, lo que afecta negativamente la calidad del agua, el sustrato y la comunidad acuática del arroyo. Cabresto Creek, un afluente del Red River, también está subyacido en parte por la base de roca granítica alterada hidrotérmicamente, pero tiene poca erosión. Recopilé datos sobre la calidad del agua, los sedimentos, y las comunidades de invertebrados bentónicos e hiporréicos de 2005 a 2009 en sitios a lo largo de Cabresto Creek para evaluar el efecto potencial de la geología subyacente en ausencia de erosión. Hubo diferencias estadísticamente significativas en ambas densidad y riqueza de taxones entre los sitios de ambas comunidades; sin embargo, los valores de densidad y riqueza de taxones recuperaron a los de río arriba en sitios río abajo de la zona de alteración hidrotermal en la comunidad hiporréica, pero sólo en una medida limitada en la bentónica. Los tamaños más pequeños de los granos de sedimentos y las menores concentraciones de oxígeno disuelto en la corriente hiporréica dentro de la zona de alteración hidrotermal pueden haber restringido el reclutamiento a la comunidad bentónica. Estos efectos continuaron río abajo, posiblemente debido a la corriente. Los resultados sugieren que la geología subyacente puede afectar a las comunidades de invertebrados bentónicos e hiporréicos en Cabresto Creek, incluso en ausencia de cicatrices hidrotermales erosionadas en la cuenca hidrográfica.

We report the results of standardized surveys to determine Mojave desert tortoise (Gopherus agassizii) direct mortality and injury as a result of the 2020 Cottonwood Trail Fire in the Red Cliffs National Conservation Area, Utah. We encountered 14 tortoise remains attributed to fire, one fire-injured tortoise, and three live tortoises within a 250-ha area of burned tortoise habitat. We used an infrared-equipped trail camera to monitor the health of a fire-injured tortoise at a burrow site. The camera recorded the first observation of a desert woodrat (Neotoma lepida) feeding on a live, fire-injured desert tortoise. We hypothesize that desert woodrat carnivory of fire-injured tortoises in burrows might contribute to indirect (and undetected) fire-related tortoise mortality.

Reportamos los resultados de muestreos estandarizados para determinar la mortalidad directa y las lesiones de la tortuga del desierto de Mojave (Gopherus agassizii) como resultado del incendio Cottonwood Trail de 2020 en el Área de Conservación Nacional Red Cliffs, Utah. Encontramos 14 restos de tortugas atribuidos al fuego, una tortuga lesionada por el fuego, y tres tortugas vivas dentro de un área de 250 ha de hábitat de tortugas quemado. Usamos una trampa cámara equipada con luz infrarroja para monitorear la salud de una tortuga lesionada por el fuego en una madriguera. La cámara registró la primera observación de una rata montera del desierto (Neotoma lepida) alimentándose de una tortuga del desierto viva pero lesionada por el fuego. Hipotetizamos que la alimentación carnívora por la rata montera del desierto de tortugas lesionadas por el fuego en madrigueras podría contribuir a una mortalidad de tortugas indirecta (y no detectada) relacionada con el fuego.

In 1979, the United States Fish and Wildlife Service listed the Wright fishhook cactus (Sclerocactus wrightiae L.D. Benson) as endangered. Since that time, the potential impacts associated with cattle grazing have been a central focus of land management policies and debate. To better understand and monitor the impacts of cattle disturbance on Wright fishhook cactus population trends, the Bureau of Land Management established 30 macroplots (25 × 50 m). These macroplots were placed in multiple grazing allotments and located in areas representing different levels of disturbance (high, moderate, and low). Our objective was to evaluate the effects of cattle soil disturbance on change in population densities (individuals/macroplot), flowering plant frequency (%), and flowering density (number of reproductive structures/macroplot) of Wright fishhook cactus across 7 years (2011–2017). Our analysis suggests that decreased flowering frequency (%) is significantly associated with high cattle disturbance. However, we observed no significant association between level of disturbance and flower density or change in population density. These results indicate that soil disturbance by cattle may not be significantly impacting Wright fishhook cactus populations or contributing to their range-wide population decline.

En el año 1979, el United States Fish and Wildlife Service declaró a la especie de cacto anzuelo de Wright (Sclerocactus wrightiae L.D. Benson) en peligro de extinción. Desde entonces, se han disputado las políticas de manejo de tierras y los impactos potenciales asociados con el pastoreo de ganado. Para comprender mejor y monitorear los impactos de la ganadería sobre los cambios poblacionales del cacto anzuelo de Wright, el Bureau of Land Management estableció 30 macroparcelas (25 m × 50 m). Las macroparcelas fueron instaladas en múltiples sectores de pastoreo en lugares representando diferentes niveles de perturbación (alto, mediano, y bajo). Nuestro objetivo fue la evaluación de los efectos de la perturbación del suelo causados por el ganado en cambios en la densidad poblacional (individuales/macroparcela), la frecuencia de floración (%), y la densidad de floración (número de estructuras reproductivas/macroparcela) del cacto azuelo de Wright durante siete años (2011–2017). Nuestro análisis sugiere que la frecuencia decreciente de floración (%) está significativamente asociada con la alta perturbación de pastoreo de ganado. Sin embargo, no observamos ninguna asociación significativa entre el nivel de perturbación y la densidad de floración ni el cambio en la densidad poblacional. Estos resultados indican que la alteración del suelo por ganado no tiene un impacto significativo sobre la población del cacto anzuelo de Wright, ni contribuye a su disminución poblacional en toda su distribución geográfica.

Flat-tailed horned lizards (Phrynosoma mcallii) exist in one of the hottest, driest deserts of North America. Much of this lizard's habitat has been reduced and fragmented because of conversion from aeolian sand flats to agriculture, golf courses, housing, industrial-scale solar, and off-road vehicle recreation, as well as the construction of multiple highways, railroads, and aqueducts. To inform management actions aimed at sustaining populations in these habitat fragments it is critical to monitor the lizards' population fluctuations within a context of changes to the quality and quantity of their habitat and available resources. Here we describe fluctuations and relationships to habitat variables for a population of flat-tailed horned lizards at the northwesternmost edge of their range. Over 20 years of surveys, the lizards' population did not correlate with rainfall amounts as would be expected in such an arid environment. Rather, the lizards showed a negative correlation with the density of an invasive nonnative plant, Sahara mustard (Brassica tournefortii). In years with high rainfall the mustard formed dense stands, inhibiting native annual plants, and creating a negative trophic cascade that included the lizards' primary food, harvester ants. However, in moderate- and low-rainfall years, when the mustard is absent or at low densities, flat-tailed horned lizard populations rebound. The result is that the last remaining Coachella Valley population of flat-tailed horned lizards continues to persist.

El lagarto cornudo de cola plana (Phrynosoma mcallii) existe en uno de los desiertos más calurosos y secos de América del Norte. Debido a la conversión de su hábitat de llanuras de arena eólica a la agricultura, campos de golf, viviendas, parques solares a escala industrial, y recreación en vehículos todoterreno, así como la construcción de múltiples carreteras, líneas de ferrocarriles, y acueductos, la gran parte del hábitat de este lagarto se ha reducido y fragmentado. Para informar las acciones de manejo dirigidas a mantener las poblaciones dentro de estos fragmentos de hábitat, es crítico monitorear el estado de las lagartijas, así como situar las fluctuaciones de las poblaciones dentro de un contexto de cambios en la calidad y cantidad de su hábitat y los recursos disponibles. Aquí describimos las fluctuaciones y las relaciones a las variables de hábitat para una población de esta lagartija al límite noroeste de su distribución geográfica. Durante 20 años de muestreos, la población de la lagartija no se correlacionó con las cantidades de lluvia como se esperaría en un ambiente tan árido. Más bien, las lagartijas mostraron una correlación negativa con la densidad de una planta invasora, no nativa, mostaza del Sahara (Brassica tournefortii). En años con altas precipitaciones, la mostaza formó densos rodales, inhibiendo las plantas nativas anuales, y creando una cascada trófica negativa que incluía el alimento principal de las lagartijas, las hormigas cosechadoras. Sin embargo, en años de precipitación moderada y baja, cuando la mostaza está ausente o en densidades bajas, las poblaciones de lagartos cornudos de cola plana se recupera. El resultado es que la última población restante del Valle de Coachella sigue.

Gila trout (Oncorhynchus gilae) represent an iconic species of the American Southwest. The salmonid has survived extensive logging, livestock grazing, and mining, and is currently threatened by climate change, wildfire, and extended drought. Long-term conservation and recovery of the species and its unique lineages rely on stocking and translocation into historically inhabited streams. Thus, the fish's thermal tolerance is essential in determining suitable habitat and potential vulnerability to a warming climate. We compared a laboratory-derived temperature metric, critical thermal maximum (CTMax), in hatchery-reared Gila trout from three lineages (Main Diamond, South Diamond, and Whiskey Creek) to determine if CTMax differed among the lineages. The average initial (28.9°C, SD = 0.81°C) and final (29.2°C, SD = 0.74°C) temperature at loss of righting responses did not differ across the lineages. We compared the CTMax values with stream temperatures across three drainages representative of extant Gila trout populations from spring 2015 to fall 2018. The East Fork Gila River drainage was represented by more extreme stream temperatures. The maximum daily maximum temperature (i.e., single highest temperature) varied from 24.1 to 33.4°C, exceeding CTMax in four of the five streams. The maximum daily temperature varied from 12.1 to 28.6°C, and the mean weekly maximum temperature varied from 19.9 to 31.1°C. Mean weekly maximum temperature in Lower Diamond Creek exceeded CTMax on 11 occasions. Stream temperatures were cooler within the Middle and the West Fork Gila River drainages and did not exceed CTMax. Intermittency loggers within the East Fork Gila River drainage, which supports Main Diamond and South Diamond lineages of Gila trout, recorded over 300 days of intermittency during a drought. Continued long-term monitoring of stream temperature and comparison with CTMax of Gila trout could assist with decisions of which streams in the Gila Drainage are suitable for Gila trout recovery, stocking, and translocation.

La trucha de gila (Oncorhynchus gilae) representa una especia icónica del suroeste de los Estados Unidos. Este salmónido ha sobrevivido una historia extensiva de tala forestal, pastoreo de ganado y minería, y actualmente se encuentra amenazado por el cambio climático, incendios forestales, y sequía extendida. La conservación a largo plazo y recuperación de esta especie y sus linajes únicos dependen de la repoblación y reubicación exitosas en arroyos históricamente habitados. Por lo tanto, la tolerancia termal del pez jugará un papel esencial en la determinación del hábitat adecuado y la vulnerabilidad potencial a un clima cada vez más cálido. Comparamos la temperatura crítica máxima (TCMax), un métrico derivado del laboratorio, en la trucha gila criada en criadero proveniente de tres linajes (Main Diamond, South Diamond y Whiskey Creek) para determinar si la TCMax difirió entre linajes. El promedio de temperatura inicial (28.9°C, DE = 0.81°C) y final (29.2°C, DE = 0.74°C) correspondiente a la pérdida de la respuesta de enderezamiento no difirieron entre linajes. Comparamos los valores de la TCMax con las temperaturas del arroyo en los tres drenajes representativos de las poblaciones existentes de la trucha de gila desde la primavera de 2015 hasta el otoño de 2018. El drenaje East Fork del río Gila fue representado por temperaturas más extremas. La máxima de las temperaturas diarias máximas (i.e., la temperatura más alta) varió de 24.1 a 33.4°C, sobrepasando la TCMax en cuatro de los cinco arroyos. La temperatura diaria máxima varió de 12.1 a 28.6°C, y el promedio de temperatura máxima semanal varió de 19.9 a 31.1°C. El promedio de temperatura máxima semanal en Lower Diamond Creek sobrepasó la TCMax en 11 ocasiones. Las temperaturas de los arroyos generalmente fueron más frías dentro de los drenajes del río Gila de Middle y West Fork, y no sobrepasaron la TCMax. Registradores de intermitencia dentro del drenaje del East Fork del río Gila, el cual sostiene los linajes de Main Diamond y South Diamond de la trucha de gila, registraron más de 300 días de intermitencia durante una sequía. Monitoreo continuo a largo plazo de la temperatura de los arroyos y comparación con la TCMax de la trucha de gila pueden ayudar con decisiones para determinar cuáles arroyos en el drenaje Gila son adecuados para la recuperación, repoblación y reubicación de la trucha de gila.

In the late 1990s, a 63% decline of the mountain plover (Charadrius montanus) population warranted that effective monitoring be considered; since this decline, the Bureau of Land Management distinguished the mountain plover as a sensitive species. We conducted triennial single-observer transect surveys of mountain plovers in an effort to monitor their local population and further base land management decisions accordingly. Our results after four survey years indicate a stable occupancy of mountain plovers in South Park, Colorado, with an occupancy probability of 0.152. We recommend continued monitoring of mountain plover to constructively determine its status over time in its inevitably changing habitat.

A finales de la década de 1990, una disminución del 63% del chorlito de la montaña (Charadrius montanus) justificó que se considerara un monitoreo eficaz. Desde esta disminución, el Bureau of Land Management clasificó al chorlito de la montaña como una especie susceptible. Hicimos muestreos de una sola persona trienalmente a través de transectos para el chorlito de la montaña en un esfuerzo para monitorear su población local y proveer una mejor base para el manejo de la tierra. Nuestros resultados después de cuatro años de muestreos indican una ocupación estable de chorlitos de la montaña en South Park, Colorado, con una probabilidad de ocupación de 0.152. Recomendamos continuar el monitoreo del chorlito de la montaña para determinar constructivamente su estatus en un hábitat inevitablemente cambiante en el futuro.

The effects of severe weather events associated with Hurricane Harvey (August 2017) and ice storms (February 2021) on a colony of free-tailed bats (Tadarida brasiliensis) are presented. The colony is located along Buffalo Bayou in Houston, Texas (Harris County; 29.76167, –95.39834). Flooding and freezing resulted in an increase in mortality. Changes in behavior after the flooding event included “false exodus,” emergence of smaller groups, and a delayed emergence time from the roost. The primary change following the freeze was widespread mortality and extralimital movement. A specimen of Dasypterus xanthinus is anecdotally reported, representing an important range extension in Texas.

Se presentan los efectos de los eventos climáticos severos asociados con el huracán Harvey (agosto de 2017) y las tormentas de hielo (febrero de 2021) en una colonia de murciélagos de cola libre (Tadarida brasiliensis). La colonia se encuentra a lo largo de Buffalo Bayou en Houston, Texas (condado de Harris; 29.76167, –95.39834). Las inundaciones y las congelaciones resultaron en un aumento de la mortalidad. Cambios en el comportamiento después de la inundación incluyeron “falso éxodo”, salida de grupos más pequeños y la hora de emergencia retrasada desde el dormidero. El cambio principal después de la congelación fue la mortalidad generalizada y el movimiento fuera de su área límite. Un espécimen de Dasypterus xanthinus es registrado anecdóticamente, representando una importante extensión de rango en Texas.

As part of a larger study evaluating desert bighorn sheep (Ovis canadensis) habitat selection and factors influencing mortality risk, we captured and deployed global positioning system radio collars on four male mountain lions (Puma concolor) in west central Arizona. From January 2014 to July 2017, we investigated potential kill sites identified from global positioning system location clusters and documented mountain lion prey items. We identified burro (Equus asinus) remains at 39 of 279 investigated mountain lion kill sites. This report is the first documentation in the primary literature of mountain lion preying on burros in Arizona. Further investigations of mountain lion and burro predator–prey interactions would benefit better understanding of the potential of mountain lions to regulate burro populations as well as predation impacts on native ungulate populations due to the possibility of burros facilitating apparent competition, prey switching, and predator subsidization.

Como parte de un estudio más amplio que evalúa la selección del hábitat del borrego cimarrón del desierto (Ovis canadensis) y los factores que influyen en el riesgo de mortalidad, capturamos y colocamos collares de radiotelemetría del sistema de posicionamiento global en cuatro machos del león de montaña (Puma concolor) en el centro-oeste de Arizona. Desde enero de 2014 hasta julio de 2017, investigamos posibles sitios donde las presas fueron matadas, identificadas a partir de las aglomeraciones de ubicaciones por el sistema de posicionamiento global y los tipos documentados de presas de leones de montaña. Identificamos restos de burros (Equus asinus) en 39 de los 279 sitios investigados donde los leones de montaña mataron a sus presas. Este informe es la primera documentación en la literatura primaria de los leones de montaña cazando burros en Arizona. Investigaciones adicionales de las interacciones depredador-presa del león de montaña y el burro beneficiarían una mejor comprensión del potencial de los leones de montaña para controlar las poblaciones de burros, así como los impactos de la depredación en las poblaciones de ungulados nativos debido a la posibilidad de que los burros faciliten la competencia aparente, el cambio de presas y subsidio de depredadores.