The new species Eukoenenia maroccana is described from six specimens (two males, two females and two immatures) collected in Kef Aziza Cave, Morocco, and is distinguished from all other Eukoenenia species by the presence of thickened opisthosomal glandular setae in males on sternites IV– VI. The genitalia and chaetotaxy of both adult sexes show differences from other species of Eukoenenia and are discussed in this paper.
RESUMEN. Se describe Eukoenenia maroccana a partir de seis ejemplares (dos machos, dos hembras y dos inmaduros) capturados en la gruta de Kef Aziza, Marruecos. Lo más destacable y del todo singular de esta nueva especie es la particular presencia de setas glandulares esternales engrosadas del macho, la genitalia y resto de quetotaxia de ambos sexos.