Wildlife trade poses several threats to biodiversity conservation. During recent decades, wildlife trade has been shifting from physical markets to social media platforms. We aimed to understand the nature and extent of the bird trade in social media in Spain and its association with bird popularity, and to evaluate whether it complies with current regulations on the trade of endangered and invasive species. We carried out twelve-month data collection on four social media (Facebook, Instagram, Twitter and YouTube) to estimate the bird trade in different species. Trade in 313 bird species was detected, mostly on Facebook. Popularity was found to be highly related to the number of occurrences, measured with the number of posts appearances, and had a significant negative interaction with the invasiveness listing, although only five of the traded species are listed as invasive in Spain. There were no significant differences of number of occurrences among threat, trade regulation or invasive categories. Several exotic traded species are already breeding in Spain in the wild. Current (2021) bird trade through social media in Spain includes protected, endangered and invasive species. Although these last represented a minimal percentage of the total, bird trade in social media did not fully comply with trade regulations. Therefore, regular monitoring of social media could facilitate the identification of traded species, enable the assessment of demand and trends, and help detect the sale of banned species.—Elkhouri-Vidarte, N., Díaz, M., Martín-Torrijos, L., Blázquez Gamero, M. & Caballero Rubio, A. (2024). The bird trade in Spanish social media: popularity and potential negative consequences. Ardeola, 71: 3-18.

El comercio de especies plantea diversas amenazas para la conservación de la biodiversidad. En las últimas décadas, el comercio de especies está pasando de mercados físicos a plataformas en línea. Nuestro objetivo es entender el comercio de aves en redes sociales en España y su relación con la popularidad, así como evaluar si se cumplen las regulaciones vigentes sobre el comercio de especies invasoras y las especies amenazadas a la venta. Se llevó a cabo un muestreo durante doce meses en cuatro redes sociales (Facebook, Instagram, Twitter y YouTube) para estimar el comercio de aves por especie. Encontramos 313 especies de aves con las que se comerciaba en redes sociales, la mayoría de ellas en Facebook. Los resultados indicaron una relación positiva y significativa entre la popularidad y el flujo de transacciones medido como número de apariciones, y negativa con el listado de especies invasoras, si bien solo se encontraron cinco especies catalogadas como invasoras. No había diferencias significativas en el flujo de transacciones entre las categorías de amenaza, regulación del comercio o categorización como invasora. Varias de las especies exóticas encontradas están reproduciéndose de forma natural en España. El comercio reciente (2021) de aves a través de redes sociales incluía especies protegidas, amenazadas e invasoras y, debido a estas últimas y según las legislaciones vigentes, no cumplía del todo con las regulaciones del comercio. Por tanto, un monitoreo regular de las redes sociales podría ayudar a conocer las especies que hay en el mercado, entender la demanda y detectar la venta de especies prohibidas.—Elkhouri-Vidarte, N., Díaz, M., Martín-Torrijos, L., Blázquez Gamero, M. y Caballero Rubio, A. (2024). Comercio de aves en redes sociales en España: popularidad, amenaza y potencial invasor. Ardeola, 71: 3-18.

The Mediterranean Shag Gulosus aristotelis desmarestii is a conservation priority seabird endemic to the Mediterranean and Black Seas that is considered a valuable sentinel of marine ecosystem health. However, knowledge of its population size and dynamics in the Adriatic Sea is limited. Here, the majority of the population breeds in Croatia, with a high proportion of birds migrating northwards to the Gulf of Trieste and Venice Lagoon during the non-breeding period. To bridge this knowledge gap, a first coordinated census was undertaken in 2020 and 2021 in the Adriatic region (Italy, Slovenia and Croatia), which supports 20-33% of the total non-breeding Mediterranean subspecies population. In 2020 a total of 4,993 birds were counted while in 2021 the count was 4,871. Italy hosted the largest number of birds (x̄ = 3,040), followed by Croatia (x̄ = 951) and Slovenia (x̄ = 941), with most of the birds (c. 69%) roosting on mussel farms. To fully comprehend the non-breeding population dynamics, we conducted an estimation of the 13-year (2010-2022) population trend in the Gulf of Trieste. During this period, the population strongly declined (–44.7%) for reasons yet to be identified. In 2012-2014, a population fluctuation coincided with an exceptionally wet winter and spring at the Croatian breeding colonies. It is possible that changes in migration strategy, such as new migratory routes, by this partial migrant may have partially offset the decline of birds in the Gulf of Trieste, as the Venice Lagoon population increased during the same period. Overall, the Adriatic population appears to be declining and yet subject to dynamic changes in its non-breeding distribution. To fully comprehend the reasons behind this trend, further research of both breeding and non-breeding populations is necessary. —Scridel, D., Utmar, P., Koce, U., Kralj, J., Baccetti, N., Candotto, S., Ciriaco, S., De Luca, M., Pascucci, M., Sartori, A., Tinarelli, R., Sava, S., Vicario, G. & Spoto, M. (2024). Conservation status of the Mediterranean Shag Gulosus aristotelis desmarestii in the Adriatic Sea during the non-breeding period: baseline population, trends, threats and knowledge gaps. Ardeola, 71: 19-42.

El cormorán moñudo mediterráneo Gulosus aristotelis desmarestii es una especie prioritaria de conservación, endémica del mar Mediterráneo y el Mar Negro, y se considera un valioso centinela de la salud del ecosistema marino. Sin embargo, el conocimiento sobre el tamaño y la dinámica de la población de G. a. desmarestii en el Mar Adriático es limitado. Aquí, la mayoría de la población se reproduce en Croacia, con una alta proporción de aves que migran hacia el norte hasta el golfo de Trieste y la laguna de Venecia durante el período no reproductivo. Para cerrar esta brecha de conocimiento, se realizó un primer censo coordinado en 2020 y 2021 en la región del Adriático (Italia, Eslovenia y Croacia), que alberga del 20% al 33% de la población total de la subespecie mediterránea en el período no reproductivo. En 2020 se contabilizaron un total de 4.993 aves, mientras que en 2021 la cifra fue de 4.871. Italia albergó el mayor número de aves (x̄ = 3,040), seguida de Croacia (x̄ = 951) y Eslovenia (x̄ = 941), y la mayoría de las aves (aproximadamente el 69%) se posaron en granjas de mejillones. Para comprender completamente la dinámica de la población en el período no reproductivo, se realizó una estimación de la tendencia de la población en el golfo de Trieste durante 13 años (2010-2022). Durante este período, la población ha experimentado un fuerte declive (–44.7%) por razones aún por identificar. En 2012-2014, se observó una fluctuación temporal de la población coincidiendo con un invierno y primavera excepcionalmente húmedos en las colonias de reproducción croatas. Además, es posible que los cambios en la estrategia de migración (es decir, nuevas rutas migratorias) de esta especie parcialmente migratoria hayan contrarrestado la disminución de las aves en el golfo de Trieste, ya que hubo un aumento de la población en la laguna de Venecia durante el mismo período. En general, la población del Adriático parece estar disminuyendo y su distribución en el período no reproductivo está sujeta a cambios dinámicos. Para comprender completamente las razones detrás de esta tendencia, se necesitan investigaciones adicionales sobre la población en período reproductivo y no reproductivo.—Scridel, D., Utmar, P., Koce, U., Kralj, J., Baccetti, N., Candotto, S., Ciriaco, S., De Luca, M., Pascucci, M., Sartori, A., Tinarelli, R., Sava, S., Vicario, G. y Spoto, M. (2024). Estado de conservación del cormorán moñudo mediterráneo Gulosus aristotelis desmarestii en el mar Adriático durante el período no reproductivo: población de referencia, tendencias, amenazas y lagunas de conocimiento. Ardeola, 71: 19-42.

Variations in habitat quality in space and time prompt birds to track these changes to optimise their fitness. We investigated movements of Greater Flamingos Phoenicopterus roseus between long-established North Mediterranean breeding colonies and a new, fairly unpredictable, intermittently suitable South Mediterranean breeding colony (Ezzemoul, Algeria). Among the flamingos observed as breeders at Ezzemoul in 2006 and 2009, 59 and 26 ringed individuals, respectively, were observed earlier during the same breeding season at another North Mediterranean colony, thus providing the first evidence of a within-season large scale displacement (> 1000km) from one colony to another. We suggest that breeding failure and a much higher nest density at the northern long-established colonies triggered these movements. Breeding success and body condition of chicks at Ezzemoul compared favourably with those at Fuente de Piedra (Spain) indicating that on a large spatial scale and on a longer time frame, density-dependent breeding success across Greater Flamingo colonies may induce a shift from an Ideal Despotic Distribution to an Ideal Free Distribution. —Boucheker, A., Nedjah, R., Boulkhssaïm, M., Germain, Ch., Garrido, A., Rendón, M.A., Amat, J.A., Rendón-Martos, M., Prodon, R., Béchet, A. & Samraoui, B. (2024). Tracking changes and shifting homes: Within-season displacement of Greater Flamingos Phoenicopterus roseus between Mediterranean colonies. Ardeola, 71: 43-60.

Las variaciones en la calidad del hábitat en el espacio y el tiempo llevan a las aves a rastrear estos cambios para optimizar su estado físico. Investigamos los movimientos entre colonias de los flamencos comunes Phoenicopterus roseus entre colonias de cría del norte del Mediterráneo, establecidas desde hace décadas, y una nueva colonia de cría en el sur del Mediterráneo, en un sitio bastante impredecible (Ezzemoul, Argelia). Entre los flamencos observados como reproductores en Ezzemoul en 2006 y 2009, 59 y 26 individuos anillados, respectivamente, fueron observados antes durante la misma temporada de cría en otra colonia del norte del Mediterráneo y posteriormente en la colonia del sur del Mediterráneo, proporcionando así la primera evidencia de desplazamientos a gran escala dentro de la temporada (> 1.000 km) de una colonia a otra. Sugerimos que el fracaso de la cría y una densidad de nidos mucho mayor en las colonias del norte, establecidas desde hace mucho tiempo, desencadenaron estos movimientos. El éxito reproductivo y la condición corporal de los polluelos en Ezzemoul fueron mayores que en Fuente de Piedra (España), lo que indica que a gran escala espacial y en un marco de tiempo más largo, el éxito de reproducción dependiente de la densidad en las colonias de flamencos comunes puede inducir un cambio de una distribución despótica ideal a una distribución libre ideal.—Boucheker, A., Nedjah, R., Boulkhssaïm, M., Germain, Ch., Garrido, A., Rendón, M.A., Amat, j.A., Rendón-Martos, M., Prodon, R., Béchet, A. y Samraoui, B. (2024). Rastreando cambios y desplazamientos entre sitios de nidificación: Desplazamientos de flamencos comunes Phoenicopterus roseus entre colonias mediterráneas dentro de la temporada de cría. Ardeola, 71: 43-60.

Birds of open alpine grasslands are threatened by the degradation and contraction of their breeding habitat. To assess potential impacts of environmental change in alpine environments, basic ecological knowledge, such as habitat requirements during pre-breeding and breeding periods, is needed. We conducted territory and habitat mapping of a population of the Northern Wheatear Oenanthe oenanthe breeding in alpine grasslands and lower elevation open habitats in the Western Italian Alps during two consecutive breeding seasons (2019-2020). For territory mapping, a study area of over 160ha was visited five times, covering an elevation gradient from 1,600 to 2,700m.a.s.l. Low elevation grasslands in the valley were exploited by birds as arrival habitat after spring migration, but were not selected as breeding territories. On territories, birds avoided areas with numerous small trees, selecting patchy habitats with high rock cover. Early arriving males first occupied the territories at lower elevations, and those with taller ground vegetation, but avoided overall higher vegetation cover. Birds were able to initiate the breeding season when snow cover was still high, as long as forbs and grass were present. The expected decrease in the area of open alpine grassland due to shrub encroachment will probably reduce the availability of suitable territory habitat and thus threatens the alpine population. Extensive seasonal grazing could help to maintain alpine grasslands above the treeline, and may provide suitable, but lower quality, habitat even at lower elevations by keeping the area open.—Alba, R., Chamberlain, D., Rosselli, D. & Sander, M.M. (2024). Habitat quality drives the spatio-temporal occupation of a migratory songbird, the Northern Wheatear Oenanthe oenanthe, in alpine grasslands. Ardeola, 71: 61-80.

Las aves que se encuentran en pastizales alpinos abiertos están amenazadas por la degradación y contracción del hábitat de cría. Para evaluar los posibles impactos del cambio ambiental en entornos alpinos, se necesita conocimiento ecológico básico, como los requisitos de hábitat durante los períodos previos a la cría y la cría misma. Llevamos a cabo la cartografía de territorios y hábitats de una población de collalba gris Oenanthe oenanthe que se reproduce en pastizales alpinos y hábitats abiertos a menor altitud en los Alpes Occidentales Italianos durante dos temporadas de reproducción consecutivas (2019-2020). Durante la cartografía de territorios, se visitó una zona de estudio de más de 160 hectáreas en cinco ocasiones, cubriendo una gradiente de elevación desde 1.600 hasta 2.700 m s. n. m. Los pastizales de menor altitud en el valle fueron utilizados por las aves como hábitat de llegada después de la migración de primavera, pero no fueron seleccionados como territorios de cría. En los territorios, las aves evitaban áreas con gran cantidad de árboles pequeños, seleccionando hábitats con alta presencia de rocas de forma dispersa. Los machos que llegaron temprano ocuparon primero los territorios a menor altitud y aquellos con vegetación baja más alta, pero evitaron áreas con una cobertura general de vegetación más alta. Las aves pudieron iniciar la temporada de cría cuando todavía había una gran cobertura de nieve, siempre que hubiera hierbas y pasto presentes. La esperada disminución en el área de pastizales alpinos abiertos debido al avance de arbustos probablemente reducirá la disponibilidad de hábitat de territorio adecuado y, por lo tanto, amenaza a la población alpina. Actividades extensivas de pastoreo estacional podrían ayudar a mantener los pastizales alpinos por encima del límite arbóreo y podrían proporcionar hábitats adecuados, aunque de menor calidad, incluso a menor altitud al mantener el área abierta.—Alba, R., Chamberlain, D., Rosselli, D. y Sander, M.M. (2024). La calidad del hábitat determina la ocupación espacio-temporal de un ave cantora migratoria, la collalba gris Oenanthe oenanthe, en los pastizales alpinos. Ardeola, 71: 61-80.

Urbanisation is a drastic process of environmental modification that often causes negative impacts on wildlife. Effects are diverse, ranging from local extinction to changes in behaviour, life-history traits and physiology. Urban settings represent a great challenge for survival since in such environments selective pressures often differ from those in which species have evolved. However, some species could perceive urban settings as ecological opportunities and may benefit there from anthropogenic food sources, low predation pressures and more stable temperatures among other factors. The Burrowing Owl Athene cunicularia is a small raptor that lives in native short grass areas but is also found in these modified habitats. We compared phenology, breeding parameters (productivity, clutch size and nest success) and breeding behaviour of Burrowing Owls nesting in urban and rural areas. We monitored 89 nests in urban areas and 45 in rural areas over the breeding season (September-January). Weekly, we recorded the breeding stage and the number of adults and chicks at each nest. We used mini HD video-cameras to monitor breeding behaviour and parental care. We found that the breeding period of urban Burrowing Owls was longer than rural owls. Clutch size and productivity were similar for both urban and rural habitats, but urban owls showed greater nesting success compared to rural owls. Rural owls devoted more time to nest vigilance in comparison to urban owls during the incubation stage, thus suggesting a difference in predator pressure between urban and rural areas. All these results indicate that urban settings offer opportunities for Burrowing Owls and that urban characteristics seem to enhance owl breeding performance.—Cavalli, M., Baladrón, A.V., Bó, M.S. & Isacch, J.P. (2024). Owls and the city: the breeding performance of Burrowing Owls Athene cunicularia is better in urban than in rural areas. Ardeola, 71: 81-100.

La urbanización es un proceso drástico de modificación ambiental que a menudo genera impactos negativos para la fauna nativa. Sus efectos son diversos, desde extinciones locales a cam-bios en comportamiento, rasgos de historia de vida y fisiología. Los ambientes urbanos representan un gran desafío para la supervivencia ya que en estos ambientes las presiones selectivas suelen diferir de aquellas en los que han evolucionado. Sin embargo, algunas especies podrían percibir los ambientes urbanos como oportunidades ecológicas y podrían beneficiarse de fuentes de alimento de origen antrópico, bajas presiones de depredación, y temperaturas atenuadas, entre otras características. El mochuelo de madriguera Athene cunicularia (denominado lechucita vizcachera en Argentina) es un ave rapaz de pequeño tamaño que habita ambientes nativos de pasto corto, pero también habita ambientes modificados. En este estudio, comparamos la fenología reproductiva, parámetros reproductivos (productividad, tamaño de nidada y éxito reproductivo) y el comportamiento reproductivo de los ejemplares de esta especie nidificando en ambientes urbanos y rurales. Monitoreamos 89 nidos en ambientes urbanos y 45 en ambientes rurales durante el periodo reproductivo (septiembre-enero). Realizamos seguimiento de los nidos con frecuencia semanal y registramos el estadio reproductivo y el número de adultos y pollos en cada nido. Asimismo, registramos el comportamiento reproductivo y cuidado parental mediante minivideocámaras de alta definición. Encontramos que el período reproductivo de los mochuelos de madriguera urbanos fue más largo que el de los rurales. El tamaño de nidada y la productividad fueron similares entre ambos ambientes, sin embargo, los ejemplares urbanos mostraron un mayor éxito reproductivo que los rurales. En cambio, los rurales dedicaron más tiempo a la vigilancia del nido que los urbanos durante la incubación, lo que sugiere una diferencia en la presión de depredación entre áreas urbanas y rurales. Estos resultados indican que los ambientes urbanos podrían representar oportunidades para los mochuelos de madriguera y que las características urbanas parecen favorecer el desempeño reproductivo de esta especie.—Cavalli, M., Baladrón, A.V., Bó, M.S. e Isacch, J.P. (2024). Las lechuzas y la ciudad: el desempeño reproductivo de los mochuelos de madriguera es mejor en ambientes urbanos que en rurales. Ardeola, 71: 81-100.

Seabirds spend most of the year offshore, out of human sight, covering great distances while migrating and foraging for food often in remote areas of the high seas. Several small seabirds that anthropogenic activities might threaten have hitherto remained untracked. One such species is the anti-tropical White-faced Storm-petrel Pelagodroma marina. Indeed, its movements and activity patterns are largely unknown, although often regarded as dispersive. In this study, we aimed to identify the post-breeding movements and the daily activity patterns of White-faced Storm-petrels breeding in Cabo Verde (P. m. eadesorum). We tracked five adults with geolocators (GLS) between 2019 and 2022 and modelled their routes using Satellite Geolocation for Animal Tracking (SGAT). We programmed geolocators to record when the bird was dry or on the water to understand their daily activity patterns during the non-breeding period. Results showed that the White-faced Storm-petrels breeding in Cabo Verde are truly migratory, heading towards the northwest Atlantic in May-June and returning in October-November through the northeast towards Cabo Verde, following a clockwise movement. Birds spent the non-breeding period in areas associated with seamounts along the mid-Atlantic Ridge and south of the Azores. In addition, we found that the species is mainly active at night during the non-breeding season, suggesting that it takes advantage of the diel vertical migration of zooplankton and nekton associated with seamounts. The time spent on the water increased before returning to the colony, probably due to reduced flying ability during the moulting period. Our data add to the growing evidence that the North-central Atlantic is a crucial location for the conservation of pelagic seabirds and highlights the need to protect these remote areas from the increasing human impact on the high seas.—Medrano, F., Repullés, K., Militão, T., Leal, A. & González-Solís, J. (2024). Migratory movements and activity patterns of White-faced Storm-petrels Pelagodroma marina breeding in Cabo Verde. Ardeola, 71: 101-118.

Las aves marinas pelágicas pasan la mayor parte del año en alta mar, recorriendo grandes distancias y a menudo en áreas remotas poco protegidas de alta mar. Considerando que varias especies de aves marinas pueden estar siendo afectadas por actividades antrópicas durante su migración, es relevante conocer las zonas visitadas durante esta etapa. Una especie cuya migración es poco conocida es el paíño pechialbo Pelagodroma marina. Hasta ahora, no se había investigado si realizan una migración o solo existe dispersión. Además, la especie es nocturna durante la incubación y diurna/nocturna durante la cría del pollo, pero no se conocen sus patrones de actividad durante la migración. En este estudio, caracterizamos los movimientos migratorios del paíño pechialbo en Cabo Verde (P. m. eadesorum), rastreando seis adultos con geolocalizadores (GLS) entre 2019 y 2022, y modelamos sus rutas migratorias. Para comprender su actividad diaria fuera, registramos el tiempo que pasan en el agua mediante geolocalizadores. Los resultados mostraron que la especie migra en mayo-junio dirigiéndose hacia el noroeste del Atlántico, y regresan en octubre-noviembre por el noreste hacia Cabo Verde, en el sentido de las agujas del reloj. Las principales áreas no reproductivas están ubicadas a lo largo de la Dorsal Atlántica y al sur de Azores, un área con numerosos montes submarinos. Los datos de actividad mostraron que la especie es principalmente nocturna y que el tiempo que pasan en el agua tiende a aumentar antes de regresar a la colonia, probablemente debido a una capacidad de vuelo disminuida durante el proceso de muda. Nuestros datos se suman a la evidencia que muestra que el Atlántico norte central es un sitio clave para la conservación de las aves marinas pelágicas y resalta la necesidad de proteger estas áreas remotas para mitigar los crecientes impactos de las actividades humanas en alta mar.—Medrano, F., Repullés, K., Militão, T., Leal, A. y González-Solís, J. (2024). Movimientos migratorios y patrones de actividad de los paíños pechialbos Pelagodroma marina que anidan en Cabo Verde. Ardeola, 71: 101-118.

Accurate sex determination of an individual is essential for understanding the ecology of a species and to implement effective conservation measures. Molecular sexing is proving to be an effective tool to determine the sex ratio of difficult-to-sex species as well as for establishing breeding pairs in ex situ conservation programmes. In the last few decades, a putatively universal set of primers, based on the so-called intron A of the CHD1 gene, has been used to sex birds through PCR. Nevertheless, several issues have been reported in several taxa for which more specific alternative protocols are needed. In this paper we present a new pair of markers based on the so-called intron E of the CHD1 gene and designed for sexing difficult-to-sex Old World bunting Emberiza spp. individuals. This method was then used for supporting an ongoing Eastern Iberian Reed Bunting Emberiza schoeniclus witherbyi breeding programme and to estimate, for the first time, the sex ratio of this critically endangered passerine. Newly designed primers allowed for more rapid and accurate sex determination compared to other previously developed markers tested here, thanks to larger size differences between CHD1W and CHD1Z PCR products and lower allelic drop-out frequency. Our results suggest no significant sex bias in the Eastern Iberian Reed Bunting resident population (male:female ratio 0.8:1), as opposed to strongly female-biased estimates (up to male:female ratio 0.33:1) previously recorded in Spain for wintering populations. Differences in sex ratio estimates between resident and wintering populations could arise from a latitudinal sex segregation in Reed Buntings due to differential migration, and highlight the importance of using resident populations to obtain key demographic parameters. Future work should focus on sampling resident populations to better characterise local variations in sex ratio, to obtain relevant data for the management of threatened subspecies.—Alambiaga, I., Monrós, J.S. & Palero, F. (2024). New primers for sexing juvenile buntings and to assist ex-situ conservation of endangered Eastern Iberian Reed Bunting Emberiza schoeniclus witherbyi populations. Ardeola, 71: 119-130.

La determinación precisa del sexo de un individuo es esencial para comprender la ecología de una especie y poder aplicar medidas de conservación eficaces. El sexado mediante técnicas moleculares proporciona una herramienta esencial en especies difíciles de sexar para determinar la proporción de sexos de poblaciones salvajes, así como para establecer parejas reproductoras en programas de conservación ex situ. En las últimas décadas, para el sexado de aves mediante PCR se ha utilizado ampliamente un par de cebadores, supuestamente universales, basados en el denominado intrón A del gen CHD1. No obstante, se han constatado problemas en su aplicación en diferentes taxones para los que se precisan protocolos alternativos más específicos. En este trabajo presentamos un nuevo par de cebadores basados en el intrón E del gen CHD1 diseñados para sexar muestras de escribanos Emberiza spp. de difícil sexado molecular. Este método ha sido utilizado para dar soporte a un programa de cría en cautividad del escribano palustre iberoriental Emberiza schoeniclus witherbyi y para estimar, por primera vez, la proporción de sexos en este paseriforme palustre en peligro de extinción. Los nuevos cebadores permitieron un sexado más eficaz que otros marcadores desarrollados previamente debido a las mayores diferencias de tamaño entre los productos de PCR de los alelos CHD1W y CHD1Z, y a la menor frecuencia en la presencia de alelos nulos. Nuestros resultados indican que no hay un sesgo sexual significativo en la población del residente escribano palustre iberoriental (proporción macho:hembra de 0,8:1), en contraste a las estimaciones fuertemente sesgadas hacia las hembras (hasta proporción macho:hembra de 0,33:1) previamente registradas en España para las poblaciones invernantes. Las diferencias en la proporción de sexos entre las poblaciones residentes e invernantes podrían deberse a una segregación latitudinal por sexos de la especie debido a la migración diferencial, y ponen de manifiesto la importancia de utilizar poblaciones residentes para conocer parámetros demográficos esenciales. Futuros trabajos deberían centrarse en el muestreo de poblaciones residentes para caracterizar mejor las variaciones locales en la proporción de sexos y obtener así información relevante para la gestión de subespecies amenazadas.—Alambiaga, I., Monrós, J.S. y Palero, F. (2024). Nuevos cebadores para sexar juveniles de escribano y asistir a la conservación ex-situ de poblaciones amenazadas del escribano palustre iberoriental Emberiza schoeniclus witherbyi. Ardeola, 71: 119-130.

The collapse of vulture populations in Africa is profoundly affecting the critically endangered Rüppell's Vulture Gyps rueppelli. This species may be beginning to colonise the Western Palearctic, where the only successful breeding recorded to date is reported here. This breeding event, like some previous unsuccessful attempts, involved a hybrid pair with a Griffon Vulture Gyps fulvus. This hybridisation could eventually result in the abundant Griffon Vulture genetically assimilating the rare Rüppell's Vulture. In this context, Europe may function as a genetic amalgamation trap for Rüppell's Vulture. This paradigmatic case may require a major change in conservation strategies and action planning to include areas outside Rüppell's Vulture's native range, such as the Iberian Peninsula, the Maghreb and southern Africa.—Muñoz, A.R, Ramírez, J. & Real, R. (2024). A critically endangered African vulture starts breeding in Europe: escaping from extinction or entering a genetic amalgamation trap? Ardeola, 71: 131-135.

El declive de las poblaciones de buitres en África está afectando seriamente al buitre moteado Gyps rueppelli, especie en peligro crítico de extinción. Este buitre ha comenzado recientemente a establecerse en el Paleártico, donde anunciamos la única cría con éxito registrada en esta región hasta la fecha. Este evento de cría, al igual que otros anteriores que no tuvieron éxito, ha tenido lugar en una pareja mixta con un buitre leonado Gyps fulvus. Con el paso del tiempo los casos de hibridación podrían dar lugar a que el buitre leonado, mucho más abundante, asimilara genéticamente al escaso buitre moteado. En este contexto, Europa podría estar funcionando como una trampa de amalgama genética para el buitre moteado. Este caso paradigmático, en el que una especie amenazada comienza a colonizar un nuevo reino biogeográfico, puede requerir de un cambio importante en las estrategias de conservación, de modo que se incluyan zonas fuera del área de distribución nativa del buitre moteado, como la península ibérica, el Magreb y el sur de África.—Muñoz, A.R, Ramírez, J. y Real, R. (2024). Un buitre africano en peligro crítico de extinción comienza a criar en Europa: ¿escapando de la extinción o entrando en una trampa de amalgama genética? Ardeola, 71: 131-135.

Portuguese waters are a vital migratory corridor for European seabirds. Coast-based counts can monitor local and global populations and study the long-term trends in seabird populations. Using TRIM (Trends & Indices for Monitoring Data) and Generalized Additive Models (GAM) on ten years of a citizen science dataset of seabird counts from seven different sites along the Portuguese coast, we aimed to identify the phenology of the seven most common, migratory, locally non-breeding seabird species and evaluate abundance trends and associations with environmental drivers. The TRIM model estimated that both the Northern Gannet Morus bassanus and Common Scoter Melanitta nigra during the post-breeding period, and also populations of Sandwich Tern Thalasseus sandvicensis, Balearic Shearwater Puffinus mauretanicus, Mediterranean Gull Larus melanocephalus and Great Skua Catharacta skua exhibited negative trends. The Northern Gannet pre-breeding showed a moderate increase and for the Common Scoter pre-breeding and the Razorbill Alca torda the trend was uncertain. From the 14 environmental variables tested, the GAM showed that sea surface temperature (SST), easterly winds and ocean productivity were the variables that most often significantly influenced the species abundance inshore. Five out of seven species showed a significant negative relationship with SST in at least one migratory phase (Northern Gannet post-breeding, Balearic Shearwater, Sandwich Tern pre-breeding, Mediterranean Gull and Great Skua). Detection probability for the Northern Gannet pre-breeding and Common Scoter increased with easterly winds, while the opposite effect was detected for the Sandwich Tern post-breeding. Ocean productivity positively affected the abundance of Common Scoter, Sandwich Tern pre-breeding, Mediterranean Gull and Razorbill, but the opposite effect was detected for the Northern Gannet post-breeding. Awareness of the links between environmental parameters and seabird abundance inshore are essential for better understanding the impact of future environmental changes on the community of seabirds along the Portuguese coast.—Fagundes, A.I., Godinho, C., Ramos, J.A., Oliveira, N., Andrade, J., Alonso, H., Silva, E., Ferreira, A., Meirinho, A., Santos, A., Santos, C., Cardoso, H., Rocha, L., Mendes, M., Barros, N., Ramalho, P., Caldeira, T. & Paiva, V.H. (2024). Temporal changes in migratory seabird abundance on the Portuguese coast revealed by a citizen science project. Ardeola, 71: 119-143.

Las aguas portuguesas son un corredor migratorio vital para las aves marinas europeas. Los conteos desde la costa pueden monitorizar poblaciones globales y locales de aves marinas, así como estudiar sus tendencias a largo plazo. Hemos empleado el TRIM (Tendencias e Índices para Monitorear Datos) y los Modelos General Aditivos (GAM) en diez años de un conjunto de datos de ciencia ciudadana de conteos de aves marinas en siete sitios distintos de la costa portuguesa. El objetivo fue identificar la fenología de las siete especies de aves marinas migratorias no reproductoras más comunes y evaluar las tendencias de las abundancias, así como las asociaciones con los factores ambientales. El modelo TRIM ha estimado que tanto el alcatraz atlántico Morus bassanus como el negrón común Melanitta nigra durante la etapa posnupcial, así como las poblaciones de charrán patinegro Thalasseus sandvicensis, la pardela balear Puffinus mauretanicus, la gaviota cabecinegra Larus melanocephalus y el págalo grande Catharacta skua han mostrado tendencias negativas. En cambio, el alcatraz atlántico durante su fase previa a la reproducción ha mostrado tendencia positiva, mientras que para el negrón común durante su fase previa a la reproducción y alca común Alca torda la tendencia fue incierta. De las 14 variables ambientales probadas, los GAM mostraron que la temperatura de la superficie del mar (SST), los vientos del este y la productividad del océano son las variables ambientales que más frecuentemente influyen significativamente en la abundancia de las especies en la costa. Cinco de siete especies mostraron una relación significativamente negativa con la SST en al menos una fase migratoria (alcatraz atlántico durante la etapa posnupcial, pardela balear, charrán patinegro durante la etapa prenupcial, gaviota cabecinegra y el págalo grande). La probabilidad de observación del alcatraz atlántico durante la prereproducción y del negrón común aumentó con los vientos hacia el este, mientras que se detectó el efecto opuesto para el charrán patinegro durante la migración posnupcial. La productividad del océano afectó positivamente a la abundancia del negrón común, el charrán patinegro durante la época prenupcial, a la gaviota cabecinegra y el alca común, pero se detectó el efecto contrario para el alcatraz atlántico después de la reproducción. La conciencia de los vínculos entre los parámetros ambientales y la abundancia de aves marinas en la costa es esencial para comprender mejor el impacto de los futuros cambios ambientales en la comunidad de aves marinas a lo largo de la costa portuguesa.—Fagundes, A.I., Godinho, C., Ramos, J.A., Oliveira, N., Andrade, J., Alonso, H., Silva, E., Ferreira, A., Meirinho, A., Santos, A., Santos, C., Cardoso, H., Rocha, L., Mendes, M., Barros, N., Ramalho, P., Caldeira, T. y Paiva, V.H. (2024). Cambios temporales en la abundancia de aves marinas migratorias en la costa de Portugal revelados por un proyecto de ciencia ciudadana. Ardeola, 71: 119-143.

La Sección Bibliográfica de Ardeola publica reseñas de libros publicados recientemente. Estas reseñas se realizan desinteresadamente por un conjunto de colaboradores. Las reseñas son normalmente solicitadas por los editores a los colaboradores, aunque otras adicionales pueden ser consideradas para su publicación. Las reseñas expresan las opiniones de los revisores, de modo que no reflejan necesariamente la opinión de los editores o de SEO/BirdLife.

This section reviews books published recently. Most reviews are solicited by the editors from individual contributors but additional reviews are always most welcome. Reviews express the subjective opinions of individual reviewers.

Este es el informe número 36 del Comité de Rarezas (CR), y recoge los datos recopilados entre el 1 de septiembre de 2022 y el 31 de agosto de 2023, además de algunos referentes a años previos. Se pueden consultar los informes bimestrales en https://seo.org/informes-rarezas/.

El presente informe publica 52 registros estudiados y aceptados por el Comité de Rarezas (CR), relativos a todas aquellas especies con menos de diez citas históricas en España observadas durante el tiempo que comprende este trabajo. Incluye un total de 34 taxones de aves consideradas rareza en el conjunto de España, seleccionadas por ser las especies más raras observadas durante el período comprendido en este informe. Entre estas citas, incluye siete nuevas especies para España: gaviota de Vega, mérgulo antiguo, cormorán africano, pito euroasiático, gorrión del Sudán, papamoscas gris mediterráneo y junco pizarroso.